Joint venture expected to utilize Degron’s GlueXplorer platform to identify, validate, and optimize molecular glue degraders.